онда ћу ја - Prevod Na Slovenački

Prevod od "онда ћу ја" do Slovenački

Prevodi:

potem bom jaz

Онда ћу ја, Датан, да их вратим код фараона и у јаме.

Takrat jih bom jaz vrnil Faraonu, v blatne jame.

Онда ћу ја то урадити с неким другим.

Potem bom jaz to naredila z nekom drugim.

Онда ћу ја Немцима рећи за слике. И за пилоте. И за украдене бомбе.

Jaz pa bom povedala Nemcem o slikah in o pilotih in o ukradenih minah.

Онда ћу ја причекати док то не обавиш.

Bom pač počakal, da končaš zadevo.

Баш филозофски. Е, па, онда ћу ја да цитирам Платона.

Če smo že na filozofiji, jaz citiram Platona.

Онда ћу ја остати и пазити на њих.

Potem bom pa jaz ostal da jih pazim.

Онда ћу ја носити твоје гаћице.

Dobro. Potem bom pa jaz nosil tvoje.

У реду, онда ћу ја причати, а ти слушај и онда можемо причати о твојој погодбеној молби.

U redu, potem bom jaz govoril, in vi poslušajte potem lahko govoriva o vaši pomilostitvi.

Умрећеш од хладноће, а онда ћу ја осећати кривицу.

Umrl boš zaradi mraza in nato me bo pekla vest.

Онда ћу ја узети твоју храну.

Če bo kdaj tako, bom jaz pojedel tvojo hrano.

Ако заврши све своје тестове и Џон још увек дише, онда ћу ја да отклоним огрлицу... и слободна си да идеш.

Če opravi vse preizkuse, in John še zmeraj diha, te bom olajšala tvoje ovratnice in lahko boš šla.

Онда ћу ја свирати своју пипу сваки дан.

Potem bom vsak dan igrala na svoje gosli.

Онда ћу ја да урадим тестове.

Potem bom jaz naredila teste. -Kakšna zdravnica pa ste?

0.63354301452637s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?